Prevod od "vas htio" do Češki

Prevodi:

vás nechtěl

Kako koristiti "vas htio" u rečenicama:

Ne, nisam vas htio lišiti posade, Supremo.
Já se jich nechci zbavit, Supremo.
Ne bih vas htio prijaviti daminu mužu.
Nerad bych to na vás hlásil jejímu manželovi.
Pa, uvijek sam vas htio strpati na taj zrakoplov, zar ne?
Vždycky jsem chtěl, abyste stihl to letadlo, že?
Samo sam vas htio pitati o sindikatu.
Chtěl jsem se jen zeptat na odbory.
Ja sam to vas htio pitati.
To jsem se chtěl zeptat já vás.
Baš sam vas htio pitati istu stvar.
Chtěl bych se Vás zeptat na totéž.
Mislio sam da je špijun Maki i nisam vas htio dovesti u situaciju da postavljate klopku bivšem èlanu svoje posade.
Měl jsem podezření, že tím zvědem je Makista. a nechtěl jsem vás dostat do situace, kdy by jste měl nastražit past někomu, kdo pod vámi kdysi sloužil.
Nisam vas htio ubiti iz osobnih razloga.
To, že jsem vás chtěl zabít, nebylo osobní, víte.
Drugi je da sam vas htio pohvaliti za vaš trud.
Za druhé, abych vám složil poklonu. Vedla jste si báječně.
Poslušajte, ne bih vas htio ožalostiti, ali ovdje me èeka puno posla.
Podívejte, nechtěl bych vás urazit, ale mám tady práci.
Baš sam i ja vas htio pitati to isto.
Chtěl jsem se vás zeptat na to samé.
Nisam vas htio prekinuti usred veèere.
Nechtěl jsem vás rušit u večeře.
Ako vam ne smeta, samo bih vas htio nabrzaka uslikati za dosje.
Jestli vám to nevadí, rád bych vás rychle vyfotil, kvůli záznamu.
Sve sam vas htio povrijediti, i to jebeno jako!
Chtěl jsem vám všem ublížit... A hodně!
Nisam vas htio uvrijediti, mušterijo u seks-shopu.
Promiňte, nechtěl jsem vás urazit pane........ Co navštěvujete sex-shopy.
Žao mi je, nisam vas htio uznemiriti.
Omlouvám se, nechtěl jsem vás rušit.
l iskreno, zato što bih vas htio poraziti na motociklu.
A upřímně řečeno... protože vám chci nakopat zadek na motorce.
Ali zašto bi vas htio deportirati?
Proč by vás chtěl Jimmy deportovat?
Kažeda zan da vas je njen otac mnogo volio, i nije vas htio povrijediti.
Říkala, že ví, že vás její otec velmi miloval a nechtěl vám ublížit.
Nisam vas htio uvaliti u nevolje, ali generalu Mansfieldu je trebalo...
Nechtěl jsem vám způsobit problémy, ale gen. Mansfield potřeboval...
Ali èim sam vas htio zvati glas mi je rekao da ne zovem.
Ale když jsem vám chtěl zavolat, tak řekl, ať to nedělám, jinak...
Samo.... nisam vas htio uznemiravati, gospoðo.
Já jen... nechtěl jsem vás obtěžovat, madam.
Nisam vas htio gnjaviti prije nego što provjerim o èemu je rijeè.
Chtěli jsme to nejdřív prověřit, než vás tím budeme obtěžovat.
Samo sam Vas htio iznenaditi sa dobrim vijestima.
Doufal jsem, že vás překvapím dobrými zprávami.
Samo sam vas htio upozoriti otkrili su napušteni kamion u blizini party-ja
Jen jsem vás chtěl upozornit, že jsme našli... opuštěné auto blízko místa mejdanu.
Ne bih vas htio gnjaviti, ali ta kava izgleda dobro.
Nechci vás obtěžovat, ale ta káva vypadá vážně dobře.
i ja bih vas htio pitati jeste li zainteresirani za njegovo radno mjesto.
Chci se zeptat, zda máte zájem o jeho místo.
G. Tashi, samo sam Vas htio podsjetiti da je rok za stanarinu sljedeæi tjedan.
Pan Tashi, jen jsem chtěl připomenout, že nájem je splatný příští týden.
Samo sam vas htio pohvaliti zbog Farragautova sluèaja.
Jen jsem vás chtěl pochválit za všechnu vaši práci na případě Farragaut.
Molim vas, htio sam vas samo zamoliti za novi recept.
Prosím vás, jen jsem doufal... Že mi dáte recept.
Trebao bi biti idiot da bih vas htio iskoristiti!
Byl bych idiot, kdybych si na vás dovoloval.
Samo sam vas htio pitati, hoæete li pomoæi mome tati?
Jen jsem se vás chtěl zeptat, jestli nemůžete pomoc mému otci?
Smrti njegova oca, a jedino je od vas htio istinu.
Jeho otec je mrtvý, a vše co po vás chtěl, byla pravda.
Samo sam vas htio ovdje uvesti.
Jen jsem vás sem chtěl dostat.
Èuo sam što vas je Haley pitala i samo da znate nisam vas htio staviti u tu situaciju.
Slyšel jsem, co po vás Haleys chtěla, a jen abyste věděla, já vás nikdy nechtěl dostat do takového postavení.
Ne, da sam vas htio uvrijediti komentirao bih smrad fekalija koji se širi od vaše stražnjice.
Ne, kdyby ano, zmínil bych zápach výkalů linoucí se z tvé řiti.
Nisam vas htio ometati u molitvi.
Má paní, od modlení jsem vás vyrušit nechtěl.
1.1746940612793s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?